Dans le respect des éléments à valeur patrimoniale et urbaine, la séquence urbaine et homogène de cette portion de la rue de Crimée témoignant de l’architecture faubourienne a été conservée. Concernant la halle, sa structure et sa façade historique sont mises en valeur dans le projet. La cour couverte obturant la façade sur rez-de-chaussée est démolie. Le dessin d’origine de la façade est ainsi retrouvé.
Pour ce qui concerne l’intervention contemporaine, des bâtiments sont construits de part et d’autre de la cour. Le bâtiment SO) fait la jonction entre la cour du n°168 et la cour du n°170. Bénéficiant d’une orientation principale Sud Ouest, il permet de mettre en relation celles-ci par un passage en rez-de-chaussée donnant sur les espaces communs et visuellement sur toute la hauteur à travers les coursives. La qualité des espaces communs et la réunion des deux cours sont une priorité afin que les habitants en profitent pleinement. Il n’y a pas de halls d’entrées ni de couloirs : c’est la cour qui dessert devenant un lieu de rencontre et de convivialité.
Le bâtiment (bât SO) est travaillé avec différentes épaisseurs et matérialités de façades afin de souligner le rythme des failles créées par les coursives/loggias. Les refends sont enduits de couleur vert anisé et une peau en aluminium partiellement perforée vient protéger les loggias et donner des reflets changeants
Concernant la halle, le parti est de dissocier les espaces ateliers des espaces habitations. Les 6 ateliers sont situés en rez-de-chaussée tandis que l’on trouve les six habitations des ateliers situés en façade : quatre au 1er étage et deux au second étage rentant parfaitement dans la trame existante